Effectivement, je n’ai jamais voulu acquérir et me plonger dans cet ouvrage pourtant fondateur. La manière systématique dont d’autres ouvrages que j’ai lus s’y réfèrent m’en a dissuadé.
Pourquoi ?
De la littérature japonaise sur le bonsaï, je veux bien retenir les aspects concernant la technique de culture, mais en aucun cas ceux de l’esthétique.
Je considère comme erronée l’idée selon laquelle la créativité puisse émerger en appliquant religieusement les préceptes prodigués par un « maître ».
Pour moi, la créativité s’épanouit à partir de sa propre culture artistique en se nourrissant de multiples domaines artistiques (peinture, sculpture, design…) ainsi qu’avec son imagination. La vision d’un artisan du sérail me semble trop étriquée, trop spécialisée, pour m’ouvrir.