Bonjour,
je me demande si on fait le dessin avec un vrai arbre - est-ce que c’est belle?
(pas de critique pour toi yamadori) !
Car je me suis inspiré par le beau dessin,
et je suis dans la possesion de l’arbre apparament 
il le resemble je trouve 
Mais esthétique - que dittes vous?
If my frensh is that bad, read the english version 
I was wondering if I would copy the drawing onto a real tree - will it be beautifull?
( not to give critics to yamadori) !
Because I’m very inspired by this beautifull drawing,
and apparantly I have that tree as yamadori,
it looks a lot like it
But, how about the estetics? will it look natural in real life?