Bonjour,
J’ai reçus sur le mail du club de lyon ce Mail provenant de Chiara Padrini je vous en fait profiter n’hésitez pas à aller visiter sont site
[color=« #0000FF »][i]Dear Friends.
I’m very happy to inform you that my new web site www.padrini.it is on line.
You can find information, articles, reports with a huge of photos of my trips mainly in China and Conventions.
The School section present two very special initiatives:
The 4th edition of the stage "Vacation and Suiseki in Italy" that next September will be held in Tuscany and Sicily for searching stones. I’m waiting for you with my pupils . Please contact me soon.
The second one is a very new program: "Bonsai and Suiseki stages in the Caribbean". How to start the new year in the marvellous island of Puerto Rico!
Sun , relax, turism and your loved hobbies. Michele Andolfo for Bonsai and I for Suiseki we are the teachers of two linked stages.
All information on www.padrini.it
I will be very grateful if you can spread this news among your friends and clubs.
I wish you a very happy summer time !
Chiara Padrini [/i][/color]
Traduction sommaire 
:
[i]Chers Amis,
je suis heureuse de vous annoncer que mon nouveau site est en ligne
Vous pourrez y trouver des informations, articles reprotage avec beaucoup de photo sur mes voyages principalement en chine et sur les convention.
La partie école présente deux intitiatives très spéciales
La 4ème edition du stage "vacances et suiseki" se tiendra en septembre prochain en toscane et en sicile. J’attrend après vous. Contactez moi rapidement.
Le second projet et un programe tout neuf "bonsai et suiseki en caraibe". Comment démarrer l’année sur la merveilleuse ile de Puerto Rico.
Soleil, relaxation, tourisme et vos hobbies préférés. Machele Andolfo pour les bonsaï et moi pour les suiseki nous somme les enseignants pour ces stages. toutes les informations sur le site
Je serais reconnaissante si vous pouviez diffuser cette information vers vos amis et les clubs.
je vous souhaite un bon été.
Chiara Padrini.[/i]
Voilà l’info et passée.
a+