-entre la photo fin aout et la photo du rempotage, quand a été faite la taille?
Comme d'habitude sur mes cornouillers : en janvier.
Mais aussi en mai, et encore en été.
Mais cela changera lorsque les bourgeons à fleur seront plus nombreux : plus question de tailler en hiver
-sur les photos du rempotage, on voit les fleurs mais les bourgeons à feuilles ne semblent pas du tout ouverts,
A l'évidence !!! C’est un Cornus mas . Lire le fil sur le cornouiller mâle.
-même si elle était faible, la floraison a t'elle pu contribuer à limiter la reprise racinaire par le biais des hormones?
La floraison n'est pas "faible". L'arbre commence à entrer dans sa maturité à se reproduire. Le nombre de fleurs ira donc croissant jusqu'à la pleine maturité
-le choix du moment du rempotage est toujours compliqué pour les arbres à floraison printanière, est il possible de rempoter les cornus en automne?
Je n'ai jamais vu de complications dans ce domaine.
Je ne rempote pas à l'automne, je n'ai pas l'installation ad hoc.
Automne ou printemps, globalement l'arbre s'en fout je crois. Il y a des adeptes des deux solutions et ça marche (ou pas) dans les deux écoles.
Cependant, il m'arrive de prélever à l'automne.