HIDEO SUZUKI

 
 Naissance au Japon, préfecture de Saïtama, en 1941.
 Etudes et diplôme d’ingénieur,
 Marié, deux enfants.
 Pêcheur passionné, il passe beaucoup de temps au contact de la nature et enrichit sa connaissance des arbres en marchant dans les torrents de montagne pour pêcher.
 Initié au prélèvement d’arbres sauvages, à leur culture en pot et au travail spécifique de leur formation, il est amené à exposer ses bonsaï dans des manifestations locales.

Très vite remarqué pour la qualité de ses arbres, il décide d’approfondir ses connaissances dans le bonsaï et il commence par étudier les azalées en 1967 en créant une collection importante.

Il rencontre en 1971 ABE Kurakichi, grand maître établi dans la région de Fukushima, avec qui il étudie à fond le travail sur les pins.

Puis il s’inscrit en 1973 à l’école du fameux Maître HAMANO Motosuke, propriétaire d’un jardin à OMIYA, en même temps que Masahiko KIMURA qui deviendra son ami.

 Après plusieurs années d’études il obtient le titre d’Instructeur Fédéral.

En 1979 il devient professionnel et ouvre en 1985 son jardin, créé de toute pièce avec sa collection, qu’il nomme Kikka-en.

Ses créations sont régulièrement exposées dans les manifestations les plus prestigieuses, comme la Kokufu-ten et la Sakufu-ten.

Plus de 500 professionnels vivent du bonsaï au Japon mais seuls 70 d’entre eux sont appelés ‘sensei’ (maître). M. Suzuki fait partie de ceux-ci.

En 1990 il est invité au congrès EBA [1] en Italie en tant qu’assistant de M. Kimura. Il sera conquis par la passion des Italiens pour cet art ancien et il accepte de venir deux fois par an en Italie pour enseigner.

Il fonde en 1998 la Sakka Kyokaï Europe, filiale de la Nippon Bonsaï Sakka Kyokaï, réunissant les meilleurs créateurs pour des rencontres (expositions, ateliers) avec des maîtres japonais lors de Congrès internationaux, tous les deux ans.

C’est grâce à son aide, à sa disponibilité, à l’enseignement de tous ses secrets et à sa grande expérience que le bonsaï en Italie a fait un bond énorme. D’autant plus que les qualités de pédagogue du maître mettent tous les amateurs, débutants ou confirmés, en totale confiance. Avec lui, le bonsaï semble d’une facilité inouïe... les subtilités paraissent évidentes et surtout, les élèves créent des arbres selon leur propre goût et leur propre sensibilité.

Actuellement plus de 200 élèves suivent ses cours en Italie, sans compter 4 classes en Allemagne et 5 en France (Montpellier et Rouen).

ECOLE D’ART BONSAÏ

• Fonctionnement général

L’Ecole d’Art Bonsaï (Scuola d’Arte Bonsaï) est une association italienne sans profit (type loi 1901), régie par des statuts qui font de chaque inscrit à jour de sa cotisation (30€ par an) un membre de plein droit.

Elle est jumelée avec la Fédération Japonaise des Ecoles Bonsaï (Ecole Hamano Hirumi, Omiya, Japon).

Née en Italie en 1991 après le 1er Congrès EBA de Turin, elle s’est développée en Allemagne et en France depuis les années 2000, pays dans lesquels elle compte actuellement 9 classes.

La partie administrative de l’Ecole est assurée par un bureau élu pour 4 ans, auquel chacun peut participer s’il le souhaite, au moment du renouvellement.

Une Assemblée Générale a lieu chaque année au printemps (vers le 20 mars), au siège Italien (Pontecurone-AL), lors d’un mini congrès ouvert à tous les amateurs.

C’est l’occasion de rencontrer d’autres élèves (allemands, italiens ou français), d’admirer une exposition des travaux des élèves, de participer à des ateliers (gratuits) dirigés par le Maître et d’assister à des démonstrations par les Instructeurs diplômés. En France une première rencontre a eu lieu à la Bambouseraie de Prafrance, à Anduze (30) les 6 et 7 mai 2006.

Un règlement intérieur a été défini et approuvé par l’Assemblée Générale, de façon à améliorer et développer des relations harmonieuses entre tous les participants.

• La technique et l’enseignement

La partie technique est dirigée et assurée par Maître Hideo Suzuki, selon un programme établi par ses soins. L’accent est mis sur la mise en pratique, par l’élève, des notions théoriques exposées le matin (pendant deux heures environ).

L’élève travaille les arbres de son choix en fonction du programme, en s’appuyant sur les conseils du maître, toujours disponible pour l’aider.

Mais le maître ne touche pas, ou bien très rarement, les arbres, laissant le soin à l’élève d’avancer selon son bagage technique et ses goûts personnels... quitte, après une évolution du regard ou du savoir, à modifier les choix du départ.

Ainsi chacun travaille les essences et les types de bonsaï adaptés à ses objectifs, en apprenant progressivement les subtilités de la mise en forme, de l’entretien dans le temps et de la présentation.

Tous les deux ans, un examen permet d’évaluer la progression du travail et l’acquisition des techniques et concepts esthétiques abordés lors des Cours précédents. Pour passer cet examen et obtenir le certificat correspondant, il est nécessaire d’assister au moins à 3 cours (sur les 4 possibles).

Ces examens ne sont pas obligatoires mais permettent au Maître et à l’élève de situer le niveau et la compréhension de l’enseignement.

Le cycle des études se divise en 16 cours qui sont étalés sur huit années.

Chaque cours se déroule pendant trois jours consécutifs, deux fois par an, au printemps et en automne.

Les élèves étudient la théorie, la pratique, l’esthétique et la culture liées au bonsaï, selon un programme progressif.

L’ensemble des cours est divisé en 4 parties :

• 1)enseignement élémentaire : (2 ans - 4 cours)
  • Exemple 1er Cours :
    • Introduction au Bonsaï
    • La forme Moyôgi
    • La forme Kengaï

• 2)enseignement intermédiaire (2 ans - 4 cours)
  • Exemple 5e Cours :
    • Mochicomi pour feuillus et conifères
    • Bonsaï à fleurs et à fruits
    • azalée.

• 3)enseignement supérieur : (2 ans-4 cours)
  • Exemple 9e Cours :
    • Mochicomi avancé pour caducs
    • Tambaho - mochicomi des conifères.

• 4)enseignement pour instructeur : (2ans - 4 cours)
  • Exemple 14e Cours :
    • Pensée et culture japonaise
    • Signification du mochicomi
    • Les pots, l’origine, la liaison avec l’arbre.

A la fin de chaque partie, c’est à dire tous les deux ans, les connaissances acquises sont contrôlées par un petit examen qui autorise le passage à l’enseignement supérieur.

Les 4 derniers cours sont destinés à ceux qui souhaitent obtenir le diplôme d’Instructeur délivré par l’Ecole. Un diplôme peut être délivré par la Fédération Japonaise si l’élève le souhaite.

La durée de l’enseignement étant de huit années, il est évident qu’en fonction des aléas de la vie et des choix personnels, il est toujours possible d’abandonner les Cours si le besoin s’en fait sentir. Cela sans pénalité car nul ne peut garantir un engagement aussi long. Dans ce domaine il n’y a d’obligation que celle que l’on se fait à soi-même.

De la même façon, s’il est impossible d’assister à un Cours pour une raison quelconque, sans pour autant abandonner le Cursus Général, ce cours n’est pas à régler par l’élève.

Des Cours destinés aux instructeurs sont délivrés, après l’obtention du diplôme, par des Maîtres invités par M. Suzuki, chacun étant spécialiste d’un secteur bien particulier. Ces dernières années M. Miyami spécialiste des érables, M. Andô spécialiste des plantes d’accompagnement et M. Ishî pour les genévriers sont venus pour enseigner lors de séminaires.

• Les tarifs

Les Frais d’inscription et de Cours sont les suivants :

 l’adhésion annuelle de 30 € est obligatoire pour assister aux Cours, et suffisante pour participer aux ateliers lors de la Fête de l’Ecole (Assemblée Générale).

 Un Cours de 3 jours est facturé 300 €. Ce tarif est étudié en fonction du nombre d’élèves présent. Ce prix inclut tous les frais inhérents à la venue du maître et à l’enseignement (traduction, transport, hôtel, repas, salaire, photocopie du cours, dossier personnel).

 Pour les élèves âgés de moins de 25 ans, une remise de 30% est octroyée (Cours=210€), car l’Ecole considère que les ainés doivent aider (financièrement) les jeunes passionnés et leur faciliter l’accès à un enseignement de qualité. L’avenir du Bonsaï mérite bien ce petit effort.

Pour ma part, ayant accepté d’être le représentant en France de cette école qui a fait ses preuves depuis 1991 en Italie, je suis présent lors des premiers Rendez-vous pour présenter M. Suzuki et sa traductrice Mme Harumi Kushizaki, et faire le lien avec l’administration de l’Ecole.

G. Labrid

Contact

 Ecole Art Bonsaï :

• G. Labrid - 06 14 35 77 55 - info@bonsai-yamadori.com

 Scuola d’Arte Bonsaï :

• Siège : HOTEL VILLA LIBERTY -Corso Tortona, 7 - PONTECURONE (Al)
• Tel/Fax xx39 (O)131 896121/886030
• www.villa-liberty.it
• Secrétariat : Delia fax xx39 (0)143 75283
• e-mail info@scuolabonsai.it
• Président : Giuseppe Volonterio
• Via Marcona, 49 - 20129 Milano (Italie)
• Tel e fax xx39 (0) 2 70109299
• e-mail volgiu@tin.it