Terme japonais signifiant rouge vif. Le mot "aka" signifie aussi rouge mais un rouge moins intense voire rouge orangé.

Souvent utilisé dans les noms des cultivars d’érables japonais.